Acordo homologado descumprido - JEC

Olá, gostaria de resolver uma dúvida.
Houve um acordo celebrado e homologado com um dos réus da lide no JEC. Esse acordo foi descumprido em parte.
Foi proposto o cumprimento de sentença para execução do restante da dívida, porém, para ambos os réus.
Qual a melhor medida a ser feita? Devo fazer o pedido para excluir da execução a parte que não participou do acordo?

Faltou falar que em cumprimento ao disposto no art. 524, VII do CPC foi indicado, para possível penhora, o veículo da ré que não participou do acordo (trata-se de acidente de transito em que o condutor é filho da proprietária do veículo). O acordo foi celebrado com o condutor.
Devo também pedir a desconsideração dessa indicação junto com o pedido de exclusão da executada?
Aprecio a ajuda.